пирожное. Как по английски пишется пирожное


пирожное — с русского на английский

  • Пирожное — Пирожное  кондитерское изделие небольшого размера из сладкого сдобного теста, обычно с кремовой начинкой …   Википедия

  • ПИРОЖНОЕ — ПИРОЖНОЕ, пирожного, ср. 1. Кондитерское изделие небольших размеров из сдобного теста с чем нибудь сладким (кремом, фруктами и т.п.). Бисквитное пирожное. Песочное пирожное. Десять пирожных или десять штук пирожного. 2. только ед. Сладкое блюдо,… …   Толковый словарь Ушакова

  • пирожное — меренги, петифур, профитроль, эклер, сладкое, десерт, плацинда, патише, третье блюдо, безе, птифур, наполеон, парфе, третье Словарь русских синонимов. пирожное см. десерт Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

  • ПИРОЖНОЕ — ПИРОЖНОЕ, ого, ср. Кондитерское изделие небольшого размера из сладкого сдобного теста, обычно с начинкой, с кремом. Миндальное, бисквитное п. П. безе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Пирожное — Пирожное: сложное, многокомпонентное кондитерское изделие, имеющее разнообразную форму, с оформлением поверхности, состоящее из двух и более различных полуфабрикатов: выпеченного(ых) и отделочного(ых), массой не более 150 г... Источник: ИЗДЕЛИЯ… …   Официальная терминология

  • пирожное — Мучное кондитерское изделие из выпеченных полуфабрикатов разной формы и с разнообразной отделкой [ГОСТ 17481 72] Тематики технол. процессы в кондитерской промышл. EN pastry DE kuchen FR patisserie …   Справочник технического переводчика

  • ПИРОЖНОЕ — см. Тесто …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Пирожное "Шу" — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • ПИРОЖНОЕ — Междуножное пирожное. Разг. Шутл. Женские гениталии. Флг., 193; УМК, 161 …   Большой словарь русских поговорок

  • пирожное — ПИРОЖНОЕ, ого, ср Кушанье, представляющее собой небольшой кусочек теста (преимущественно сдобного), испеченного в духовом шкафу, обычно со сладкой начинкой (кремом, миндалем и т.д.), употребляемое в пищу в качестве сладкого блюда. Он не знал того …   Толковый словарь русских существительных

  • ПИРОЖНОЕ —     Если вам приснилось пирожное – это свидетельствует о том, что ваш избранник вполне достоин вас и ежели вы намерены иметь мужа, из которого можно вить веревки, то лучшей кандидатуры для себя и не найдете. Покупать во сне свои любимые пирожные… …   Сонник Мельникова

  • translate.academic.ru

    Пирожное как на английский

    #1 Как дурацкое чаепитие с пирожными в отеле Плаза? Like lame tea and scones at the Plaza Hotel? 1
    #2 Знаешь, например, пирожное, или игрушку-сюрприз, как у дантиста? You know, like a cookie or a toy surprise, like at the dentist? 1
    #3 Я как-то сказал одной, что не ем пирожных, потому-что жир откладывается… l once told a woman l don't eat cake because it goes right to my thighs. 1
    #4 Хорошо, как насчет шутки о баварском заварном пирожном? Well, what about that Bavarian cream pie joke? 1
    #5 … печень€ и пирожные и все подобное... ј то ты раздуешс€ как мо€ тет… because you'll blow up like my Aunt Roberta, you know. 1
    #6 Я посмотрела на пирожные и на свой сосуд, перед тем как ушла. I put my eyes on my fish bowl before I left. 1
    #7 Как ты обычно поступаешь при виде аппетитного пирожного? What do you do when you see a nice cake? I gobble it up. 1
    #8 - Какое пирожное? Which one? 1
    #9 …. Того оттенка, что свойственен заварному, каким начиняют пирожные. А ваша конституция - свидетельством… There's a stain of yellow custard used in making tarts on your lapel, and your shape convinced me you've eaten many … 1
    #10 Я как раз собиралась пить чай с пирожными. I was just about to have some tea and cakes. 1
    #11 - Пирожные! Боже, как я ее понимаю! How well I understand her! 1
    #12 Пойдем. Какое пирожное ты хочешь? What sort of cake do you want? 1
    #13 Я увидела, как продают эти пирожные. I saw they were selling these pies. 1
    #14 Как если бы ты была пирожным. It's like you were a cake. 1
    #15 Парень так же любил пирожные, как и Мэг. The guy loved cake, just like Meg used to. 1

    ru.slova-perevod.ru

    Пирожное перевод на английский

    Пирожное перевод на английский

    Для наиболее точного перевода слова Пирожное перевод мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

    Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Пирожное перевод # ru en Популярность
    #1 Перевод субтитров - minyaev English - SDH 1
    #2 Русский перевод Vsasha по заказу СТCo.:- ) English subtitles by Kinsayder at KG. 1
    #3 Перевод субтитров Bums Subtitles By Captions, Inc. Los Angeles 1
    #4 Здесь есть хорошие клубничные пирожные. Два. Strawberry shortcake here is very good. 1
    #5 КОНЕЦ ФИЛЬМА Перевод субтитров - shibay9 SUBTITLES: Luís Filipe Bernardes 1
    #6 КОНЕЦ Перевод и адаптация субтитров - dooctoor. THE END 1
    #7 Это мысль, "Кроха"... переводить отличный джин на этих людоедов! The idea, Babe...wastin' our good gin on them cannibals. 1
    #8 Перевод с французского: English Adaptation: 1
    #9 КОНЕЦ Перевод: dr_mabuze END 1
    #10 … службы, мы, тем не менее, переводим вас на другую должность. however, due to your period of service of many years' standing, we've created an open position for you by sending the … 1
    #11 Перевод с английского Herbst, 02.03.2008 KONIEC! 1
    #12 КОНЕЦ Перевод с английского Herbst, 02.03.2008 THE END subtitles by 1
    #13 КОНЕЦ Перевод с английского Herbst, 19.03.2008 THE END translated and subtitled by finix 1
    #14 … по имени Хилс Баркер за переводом, и она сказала: Promise me. Well, I'll go. Ok. 1
    #15 Перевод выполнен Дмитрием Какабадзе при поддержке GreenLaters. Chart, Chart, Get up. Tuan... 1

    Как пишется: Пирожное перевод

    Слово Пирожное перевод пишется как English - SDH

    Переводчик

    ru.slova-perevod.ru

    Как по-английски "пирожный" - Анс4 (Информация о вопросе)

    О вопросе

    1 ответ / 21 просмотр

    Темы:
    1. Переводы
    2. Английский язык

    Формы вопроса:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248

    rus.ans4.com

    Пирожное на английский

    Пирожное на английский

    Для наиболее точного перевода слова Пирожное мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

    Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Пирожное # ru en Популярность
    #1 Как если бы ты была пирожным. It's like you were a cake. 1
    #2 - И пирожные тоже? - Angel cake too? 1
    #3 Да, да, массу пирожных... Yes, plenty of cakes... 1
    #4 - ... Хочешь, я принесу пирожные? - Want me to bring you cakes? 1
    #5 Ты привез пирожные "Наполеон", медовые слойки и кофейные леденцы? Did you bring the napoleons, the honey puffs and the mocha bonbons? 1
    #6 О, эти чудесные нью-йоркские пирожные. Oh, those wonderful New York pastries. 1
    #7 - Ты ведь не забыл пирожные? - You didn't forget the pastries, did you? 1
    #8 Только твое я закончил вчера, а сегодня пирожное Брон. No. Only I finished yours yesterday, and today is shortcake day with Bron. 1
    #9 А мое пирожное для свиней, что ли? And some of Bron's shortcake. And my shortcake is to be fed to the pigs, is it? 1
    #10 Да, мам. И пирожное Брон. Yes, Mother. 1
    #11 Пирожные? No. 1
    #12 О, Ретт, я хочу пирожное со взбитыми сливками. No, I ain't holding it against you. 1
    #13 Кейт Чептен купила пирожных. KATE CHAPTAN HAS BOUGHT SOME CAKE. 1
    #14 А кто-то будет есть пирожное, Someone's gonna eat that pastry 1
    #15 Здесь есть хорошие клубничные пирожные. Два. Strawberry shortcake here is very good. 1

    Как пишется: Пирожное

    Слово Пирожное пишется как It's like you were a cake.

    Переводчик

    ru.slova-perevod.ru

    Пирожные на английский

    Пирожные на английский

    Для наиболее точного перевода слова Пирожные мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

    Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Пирожные # ru en Популярность
    #1 Как если бы ты была пирожным. It's like you were a cake. 1
    #2 - И пирожные тоже? - Angel cake too? 1
    #3 Да, да, массу пирожных... Yes, plenty of cakes... 1
    #4 - ... Хочешь, я принесу пирожные? - Want me to bring you cakes? 1
    #5 Ты привез пирожные "Наполеон", медовые слойки и кофейные леденцы? Did you bring the napoleons, the honey puffs and the mocha bonbons? 1
    #6 О, эти чудесные нью-йоркские пирожные. Oh, those wonderful New York pastries. 1
    #7 - Ты ведь не забыл пирожные? - You didn't forget the pastries, did you? 1
    #8 Только твое я закончил вчера, а сегодня пирожное Брон. No. Only I finished yours yesterday, and today is shortcake day with Bron. 1
    #9 А мое пирожное для свиней, что ли? And some of Bron's shortcake. And my shortcake is to be fed to the pigs, is it? 1
    #10 Да, мам. И пирожное Брон. Yes, Mother. 1
    #11 Пирожные? No. 1
    #12 О, Ретт, я хочу пирожное со взбитыми сливками. No, I ain't holding it against you. 1
    #13 Кейт Чептен купила пирожных. KATE CHAPTAN HAS BOUGHT SOME CAKE. 1
    #14 А кто-то будет есть пирожное, Someone's gonna eat that pastry 1
    #15 Здесь есть хорошие клубничные пирожные. Два. Strawberry shortcake here is very good. 1

    Как пишется: Пирожные

    Слово Пирожные пишется как It's like you were a cake.

    Переводчик

    ru.slova-perevod.ru

    Названия пирожных на английский

    #1 Я сказал, Багглзкелли. Это название моей станции. Buggleskelly is the name of my station. 1
    #2 Когда я был пацаном, это название казалось мне магическим. Ever since l was a small boy that name has been filled with magic for me. 1
    #3 Монако название деревни а Монте-Карло - города. Monaco is the town's name, and Monte Carlo is the city's name. 1
    #4 … кафе на улице Мучеников, роковое название. A while later, Serge and I sat in an empty café on the rue des Martyrs... - a fateful name. 1
    #5 Я не могу понять названия в этом меню. I can't understand a damn word on this menu. 1
    #6 А кто-то будет есть пирожное, Someone's gonna eat that pastry 1
    #7 Название "остров Бранка" вам что-нибудь говорит? Doesn't Branca Island mean anything to you? 1
    #8 Здесь есть хорошие клубничные пирожные. Два. Strawberry shortcake here is very good. 1
    #9 Может быть, я смогу предложить лучшее название. Perhaps I can suggest a better title. 1
    #10 Это название одной из башен, построенных в Вавилоне. It's the name of a tower built in Babylon. 1
    #11 … и верил, что наркотик под названием Ђмескалинї способствует его приобретению. Huxley was fascinated by mystical experience and believed that a drug called mescaline might be a means to achieve it. 1
    #12 А на самом деле это название произошло от кардинала в 17 веке. And this actually came from a cardinal in the 17th-century. 1
    #13 … первую книгу, она имела французское название что по-английски звучало как… So, in 1952, when Cartier-Bresson produced his first book, it had a French title but the English translation was "the … 1
    #14 … у них у всех смешные названия, типа "Большая рыба" или "Маленькая… And they all have funny names, like, um, "big fish," or, um, "little fish." 1
    #15 …, из всяких разных шоу с названиями типа "Время смеяться!" As you wish my lady. 1

    ru.slova-perevod.ru